home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EuroCD 3 / EuroCD 3.iso / Educational / AmigaWorld / Svenska / aw.output < prev    next >
Text File  |  1998-06-24  |  6KB  |  304 lines
  1. AW-Output
  2. ,
  3. |
  4. Fatalt fel - AmigaWorld kan inte fortsätta:
  5. Saknar minne för fönstret!
  6. Saknar minne för land data!
  7. Saknar minne för meny!
  8. Saknar minne för gadget!
  9. |
  10. Fel i ut-data
  11. Kan inte öppna filen "aw.output".
  12. Identifikationen "AW-Output" saknas.
  13. Fel antal texter (rader).
  14. En text är för lång.
  15. "#" saknas före filslutet.
  16. |
  17. Hej då ...
  18. rad
  19. |
  20. Laddar lands-data
  21. Vänta bara lite ...
  22. Fel vid inladdning av lands-data:
  23. Kan inte öppna filen.
  24. Identifikationen "AW-Datafile" saknas.
  25. Fel i landsfilen:
  26. Kodnummer är för långt.
  27. Ett namn  för land/huvudstad/... är för långt.
  28. Det får inte finnas "|" på denna rad.
  29. Förkortningen får inte ha mer än tre bokstäver.
  30. "]" saknas efter moderlandets förkortning.
  31. Det finns inget självständigt land med denna förkortning.
  32. Otillåtet tecken i kontinentraden.
  33. Det skall inte vara någon siffra på denna rad.
  34. Det skulle varit en siffra eller "?", "/" på denna raden.
  35. Okända special tecken-sekvenser
  36. Denna organisations kodnummer är för långt.
  37. "#" saknas vid filslutet.
  38. |
  39. Fel vid inladdningen av beskrivning:
  40. Beskrivningsfil saknas.
  41. Identifikation på rad 1 saknas.
  42. Beskrivningen är för lång.
  43. |
  44. Data har uppdaterats på svenska
  45. den 2 december, 1997.
  46. |
  47. _OK
  48. _Abryt
  49. _Ja
  50. _Nej
  51. |
  52. Valda länder:
  53. |
  54. Det är inte möjligt att öppna mer än tio
  55. lands-fönster samtidigt.
  56. |
  57. AmigaWorld
  58. Om AmigaWorld
  59. Författare
  60. Användare
  61. Sluta
  62. |
  63. Välj område
  64. Alla länder
  65. Återställ
  66. Kontinenter
  67. Organisationer
  68. Beräkna medeltal
  69. Beräkna summan
  70. Öppna
  71. Spara
  72. |
  73. Sortera
  74. Namn
  75. Område
  76. Befolkning
  77. Bruttonationalprodukt
  78. Energiförbrukning
  79. Ändra ordning
  80. Totalt
  81. Tillväxt
  82. Täthet
  83. Per person
  84. Förväntad livslängd
  85. Analfabetism
  86. Stadsbefolkning
  87. Arbetslöshet
  88. Inflation
  89. |
  90. Visa
  91. Bokstavsordning
  92. Officiella namn
  93. Värde
  94. Besittningar
  95. Jämför
  96. |
  97. Inställningar
  98. Färger
  99. Skärm mode
  100. Font
  101. Språk
  102. Mått
  103. Spara
  104. km
  105. miles
  106. |
  107. _Sök:
  108. Sök _efter
  109. Namn
  110. Område
  111. Huvudstad
  112. Språk
  113. Religion
  114. Valuta
  115. Stad
  116. Sök _typer
  117. Inkludera
  118. Exkludera
  119. |
  120. Beskrivning
  121. Karta
  122. Områdeskarta
  123. Moderland
  124. Besittningar
  125. Skriv ut data
  126. Stäng
  127. Data
  128. Basdata
  129. Befolkning
  130. Ekonomi
  131. Städer
  132. |
  133. Område:
  134. Moderland:
  135. Areal:
  136. Befolkning:
  137. Huvudstad:
  138. Språk:
  139. Religion:
  140. Bruttonationalprodukt:
  141. Medlem av:
  142. |
  143. Befolkningstillväxt.
  144. Befolkningstäthet:
  145. Färväntad livslängd:
  146. Analfabetism:
  147. Stadsbefolkning:
  148. |
  149. Ekonomisk tillväxt:
  150. Valuta:
  151. Inflation:
  152. Arbetslöshet:
  153. Energikonsumtion:
  154. |
  155. Okänt
  156. Obebott
  157.  km²
  158.  Invånare per km²
  159.  miles²
  160.  Invånare per miles²
  161.  år
  162. US-$
  163.  miljoner
  164. , vilket motsvarar
  165.  per person
  166.  kg OE per person
  167. |
  168. Viktiga internationella organisationer
  169. _Välj en organisation:
  170. Kontinenter
  171. _Välj en kontinent:
  172. Fel i filen om kontinent- eller organisationsfilen:
  173. |
  174. Jorden
  175. Europa
  176. Afrika
  177. Asien
  178. Australien och Oceanien
  179. Nordamerika
  180. Sydamerika
  181. Antarktis
  182. Centralamerika
  183. Mellanöstern
  184. |
  185. Välj en kontinent!
  186. Välj ett land!
  187. Fel vid läsning av koordinat-filen:
  188. Kan inte öppna filen "aw.coord".
  189. Filen är felaktig eller inte komplett.
  190. Kan inte visa kartan:
  191. Inte tillräckligt minne för karta eller koordinatdata!
  192. Fel vid läsning av kartan / flaggen:
  193. IFF-fil saknas eller är felaktig.
  194. |
  195. AmigaWorld Info
  196. Ingen panik!
  197. |
  198. Ändra inställningar
  199. Välj en font!
  200. Hittar inte önskad font.
  201. Fortsätter i stället med denna:
  202. Ändra _färger
  203. Gamla färger
  204. _Röd
  205. _Grön
  206. _Blå
  207. Förin_ställt:
  208. Annat
  209. Standard
  210. Bordeaux
  211. Ocean
  212. Modern
  213. |
  214. Kan inte öppna inställningsfilen
  215. för bearbetning.
  216. |
  217. Öppna inställning
  218. Spara inställning
  219. Spara beskrivning
  220. Fel vid laddning / sparning av landslistan;Error loading / saving country list --;**
  221. Funktionen avbruten.;Function aborted.;**
  222. |
  223. Beskrivning
  224. Skriv ut text
  225. Spara text
  226. Stäng
  227. Det finns ingen textbeskrivning; description error messages
  228. om detta landabout
  229. Kan inte visa texten
  230. minnet är slut!
  231. |
  232. I vilket format vill du spara texten?; for save description
  233. Ren ASCII
  234. ASCII med radbrytningar
  235. ASCII med koder för fet, kursiv, etc
  236. ASCII med koder för fet, kursiv och radbrytningar
  237. LaTeX
  238. Fel vid sparningen
  239. Operationen avbruten
  240. Kan inte hitta skrivardrivrutinen
  241. Utskrift är inte möjlig . . .
  242. Fel vid utskriften
  243. Operationen avbruten
  244. |
  245. I denna demoversion av AmigaWorld är spara och skriv ut-funktionerna
  246. ur funktion, och du kan inte nå data om kolonier.
  247. För bara 200SKR kan du beställa en nyckelfil som öppnar alla
  248. funktionerna i denna och alla framtida versioner av AmigaWorld.
  249. Läs mer om detta i dokumentationen!
  250. |
  251. Det är vi som skapat AmigaWorld:
  252. Guido Alfani - Rome, Italien
  253. Bo Arnholm - Mölndal, Sverige
  254. Bjarne Bjørnsen - Trondheim, Norge
  255. Olivier Bogros - Lisieux, Frankrike
  256. Ruud Hoekzema - Zeist, Holland
  257. Mika Leinonen - Oulu, Finland
  258. Wolfgang Lug - Freiburg, Tyskland
  259. Yves Salingue - Montmorency, Frankrike
  260. Casper Thomsen - Holstebro, Danmark
  261. Dave Travers - New Milton, England
  262. Lars Unger - Braunschweig, Tyskland
  263. |
  264. Kalkylator
  265. Medelvärdet för de valda länderna är
  266. Det totala värdet för de valda länderna är
  267.   (inkl. Antarktis)
  268. Inga länder har valts.
  269. Uträkning är omöjlig.
  270. |
  271. Denna funktion
  272. blir snart tillgänglig.
  273. #
  274.  
  275. För nästa version av AW: 
  276.  
  277. Städer med mer än . . . invånare:skall visas i landsfönstret
  278. Namn:
  279. Invånare:
  280. Befolkningstäthet:
  281. Läge:stadens läge - i grader och minuter nord/syd väst/öst
  282. ;location of the city -- in degrees and minutes North/South West/East
  283. N;Nord
  284. S;Syd
  285. W;Väst
  286. E;Öst
  287. Tidszon:
  288. Lokal tid:
  289. Avstånd:från den plats användaren definierat nedan
  290. ;from the place that the user has defined below
  291. från
  292.  
  293. Läge;skrivs in i konfigurationsfilen och anger användarens position - används för att räkna ut avstånd och lokal tid i olika städer
  294. entry in the config menu, for defining user's location -- used for calculating distance and local time of cities
  295. Ange var du befinner dig:Meddelanden för frågefönster när användaren väljer denna funktion
  296. ;Messages for the requester to come up when this menu item is picked
  297. Stad:
  298. Longitud:
  299. Latitud:
  300. Tidszon:
  301.  
  302.  
  303.  
  304.